Eventos / Simposio sobre Traducción Legal

Nombre: Simposio sobre Traducción Legal
Organizador: Universidad de Roehampton
Fecha: 9 de enero de 2015
Lugar: Southlands College (Londres)
Contacto: kristal.oakes@roehampton.ac.uk
Información: http://estore.roehampton.ac.uk/browse/extra_info.asp?compid=1&modid=2&catid=137&prodid=177


La conferencia se dirige básicamente a aquellos que deseen convertirse en traductores jurídicos o estén empezando su carrera en este ámbito. Se dividirá en talleres por grupos (sobre la traducción jurídica y la traducción de los documentos de la Unión Europea) y acogerá asimismo discursos relacionados con el mundo laboral y temas relacionados. Entre otros temas, las presentaciones incluirán los siguientes temas: lingüística forense y los no nativos detenidos, cuestiones de interpretación, planificación e implementación de un programa de formación continua para la traducción jurídica, pensamientos sobre el despacho del traductor legal, etc.