práctica ['prak ti ka]

f. ejercicio de cualquier arte

o facultad, conforme a sus

reglas excercise

Servicios / Traducciones audiovisuales / Audiodescripción

La audiodescripción es la descripción verbal de una representación, obra de teatro, una película o un acontecimiento deportivo permitiendo a las personas con dificultades recibir contenidos visuales. En la audiodescripción, la voz en off describe las imágenes que son importantes para entender el contenido de forma concisa y objetiva. Por ejemplo, se describen las expresiones faciales, el argumento, el decorado, los trajes o la reacción del público. Gracias a la audiodescripción, una persona con una dificultad visual puede participar en un acontecimiento, siguiendo el argumento y teniendo de esta forma acceso a los bienes culturales.

Ofrecemos servicios de audiodescripción para:

  • Películas
  • Acontecimientos deportivos
  • Exposiciones
  • Colecciones de museos
  • Obras de teatro
  • Acontecimientos de ocio

También aseguramos la transmisión de sistemas de radio que permiten a las personas con dificultades visuales escuchar la audiodescripción utilizando sus teléfonos móviles o con dispositivos especiales con auriculares.

Nuestros coordinadores les pueden ofrecer más información a través del correo electrónico info@mlingua.com.ar.